quinta-feira, 31 de julho de 2008

La primera historia sin corrección

Historia del lapiz


El niño veía la abuela escreviendo uma carta

El ninõ preguntó:
Ustede esta escreviendo una historia que ocurrió con nosotros? A caso es una historia sobre mí?

La abuela paró la carta, sorrió, y comentou con el nieto:

-Estoy escreviendo sobre tú, es verdad. Pero lo mas importante que las palabras , es el lapis que estoy usando. Gostaria que tú fuera como él cuando creciese.

El niño oyo para el lapiz, intrigado, y no he visto/ vió nada de especial.
Mas el es igual a todos los lapiz que vi en mi vida.
Todo depende del modo como tú mira las cosas.
Hay cinco cualidades en el que, se tú conseguir mantenerlas. Sera siempre una persona en paz con el mundo.

"Primera cualidad: Tú puede hacer grandes cosas, pero no deve esquecerse nunca que existe una mano que guia sus pasos. Esta mano nosotros llamamos de Dios y él deve siempre conducirlo en dirección a su vontad”.

"Segunda cualidad: Algunas veces yo preciso parar el que estoy escreviendo , y usar el apontador. Esto hace com que el lápiz sufra un poco, mas al final, el esta muy afilado . Por eso . sepa, suportar algunos dolores , pues los hará ser una persona mejor”.

"Terceira cualidad: El lapiz siempre permite que usemos una goma para borrar aquilo que estava errado. Entienda que corrigir una cosa que hicimos no es necessariamente algo mal, mas algo importante para nosotros mantenermos en el camino de la justiça".
"Cuarta cualidad: El que realmente importa en el lápis no es la madera o su forma exterior, mas el grafite que está dentro. Por eso, siempre cuide del que ocurre dentro de tú”.

"Finalmente, la quinta cualidad del lápis: el siempre deja uma marca. De la misma manera, sepa que todo que tú hará en la vida, irá dejar trasos, y procure ser conciente de cada acción”.

6 comentários:

Patrício Nunes Barreiros disse...

Felicitaciones, tu blog está listo,pronto enviaré mis comentarios.

Patrício Nunes Barreiros disse...

"Ustede esta escreviendo" observa que el verbo "esta" debe ser acentuado "está" y que la palabra "ustede" está equivocada, pues es "usted". Además, observa: los signos de interrogación inicial y final que te olvidaste; "paró", estás segura de que es así mismo; el verbo comentar en "y comentou con el nieto" está equivocado; observa qeu no se dice "sobre tú"; la palabra "mas" en "pero lo mas" debe ser acentuada; "lapis" no se escribe así; hay acento en "gustaria"; "oyo" lleva tilde; "lapiz" también lleva tilde;"los lapiz" observa el plural y el tilde; "depende" no es así que se escribe; "tú mira" observa la flexión del verbo; "será" falta tilde; "tú puede" flexión, hay otos casos de estos corrígelos; hay otros problemas de acentuación gráfica también. Reescribe tu texto y corrígelo.
A propósito se trata de un buen texto, aunque carezca de arreglos.

Patrício Nunes Barreiros disse...

Observa que la palabra "cualidad" está con la ortografía equivocada. "deve esquecerse" corrígelo, pues la ortografía de "deve" está equivocada y la palabra "esquecerse" no existe en castellano. "yo preciso parar", vea el uso del verbo precisar. "aquilo que estava"; "justiça" vea la ortografía de estas palabras. Hasta pronto

Amanda Maracajá Gonzalez disse...

!Te felicito!Me gustó muchisimo la historia. Es verdad, tenemos que usar siempre una goma para borrar las malas actitudes y acciones que nos ocurren, así nuestra vida además de buena para nosotros será buena para el proximo. De maravilla..

Besitos!!!!!!!!

Amanda Maracajá

Mariana Senna disse...

Chica, a mi me gustó muchísimo la escoja de esa estória. Deseo suerte en su camino y que siga escriviendo.

Besos,

Mariana Senna

Unknown disse...

AMIGA NÃO SEI FALAR NEM ESCREVE EM ESPANHOL rssrsr, MAIS DEU PRA ENTENDER ALGUMAS COISITAS rsrsrs.
ARRAZOU VIU, BOTOU PRA LÁ MIGA.
BJAO
PARABÉNS